Nada Se Compara A Ti (Con Franco De Vita) (tradução)

Original

Carlos Baute

Compositor: Carlos Baute

Nada se compara a ti,
desde que te conheci.
Quero-te a morrer

Não há desculpas para mim,
eu já não posso mentir,
tudo gostei de ti.

Por teu riso e tua beleza sento um vício.

Tua mirada sem clemência,
traspassa-me atravessa-me
e desordena minha cabeça

Nada se compara a ti,
desde o dia em que te ví,
não há segundos nos que não pense em tí.
Desde que conheci-te
não posso viver sem ti
no mundo nada se compara a ti.....

Estas feita para mim.
Como te posso dizer,te desejo a morrer

És tudo e muito mais
do que sempre sonhei.
Perfeita para mim.

Por tua boca, por teus beijos,
sento um vício.

Tua mirada sem clemência,
traspassa-me atravessa-me
e desordena minha cabeça.

Nada se compara a ti,
desde o dia em que te ví,
não há segundos nos que não pense em tí.
Desde que conheci-te
não posso viver sem ti
no mundo nada se compara a ti.

Nem o mais doce dos beijos,
nem o sem fín do universo,
nada se compara a ti.

Nem o mais longo dos rios,
nem o mais belo paraíso,
não se comparam contigo

Nada se compara a ti,
desde o dia em que te ví,
não há segundos nos que não pense em tí.
Desde que conheci-te
não posso viver sem ti
no mundo nada se compara a ti. [Bis]

Nada se compara a ti, desde que te conheci,
te quero a morrer.